(Ce que me disait Max Daetwyler en rêve)
« Vous avez compris, jeune Monsieur, que je n’avais aucun mérite, en tant que l’onzième de douze enfants, de préférer la paix à la guerre alors que mes dix aînés se chamaillaient à longueur de journée et que la petite douzième s’occupait, déjà, de nos poules et de nos abeilles, «m’avait dit Max attablé dans la cuisine bien chauffée de la ferme familiale, «et l’exemple de mon père et de ma mère, aussi braves que la mère et le père du Mahatma Gandhi, a beaucoup compté aussi même s’ils n’étaient pas d’accord quand je suis allé jusqu’à refuser de saluer le drapeau en 1914 - hélas j’étais une sacrée caboche, comme disait mon père, et ma mère voyait plutôt mon bon cœur, et vous êtes d’accord qu’on ne peut pas être d’accord avec tout le monde, donc je me suis obstiné en 14-18 puis en 39-45, comme Gandhi s’est obstiné à la même époque, je suis allé en prison et lui aussi est allé en prison, plus tard il s’est fait traiter de communiste par certains de vos journaux quand il a séjourné dans notre pays alors que l’on me fourrait dans un asile psychiatrique - c’est vrai qu’il faut être un peu fou pour s’opposer à la guerre, mais n’est-ce pas encore plus fou de la faire ? pourtant je n’étais pas d’accord avec Gandhi quand il parlait des Noirs, selon lui paresseux et parasites, avec mépris, comme quoi nous avons tous en nous des germes de guerre et là encore ce n’est pas un mérite mais une obligation de s’y opposer, non pas «à la guerre comme à la guerre » mais juste guerre à la guerre - d’accord ou pas jeune Monsieur »?
Photo Claude Paccaud: Max Daetwyler et JLK, en 1970, à Zumikon.