Je n'aime pas, le soir,
te savoir loin de moi.
Les voyelles se meurent
quand l'amour est trop loin
de ce qu'on dit le coeur,
qui devient alors HERZ,
pour ne pas dire SCHMERZ ,
dans ce pays fermé.
Vienne n'est pas ce soir
une ville amoureuse:
il y a dans l'escalier noir
un Hitler à la voix
de sinistre mémoire,
criant comme une mitrailleuse.
Et tout est si suave
dans les salons de thé
VERBOTEN à tout étranger.
Le monde m'ennuie, amie,
quand tu es loin de moi.
(À Vienne sans L., en 1995, avec visa renouvelé en février 2019)